Skip to product information
Once Upon a Sign: Ayen’s First Day (Paperback)

Once Upon a Sign: Ayen’s First Day (Paperback)

We love seeing a Deaf child take centre stage in a story that makes accessibility, communication and belonging matter without turning them into a lesson.

This is a Roost Approved recommendation. The Resource Roost does not sell this item and pricing and availability may vary. Last seen priced around R73.
Helpful when

Your child is Deaf or hard of hearing, knows someone who is, is learning about disability and accessibility, is experiencing bullying or is navigating the uncertainty of starting at a new school.

About this resource

Starting at a new school is difficult enough, but Ayen is also worried about how her classmates will respond when they discover she is Deaf.

Her teacher knows Sign Language and some classmates are welcoming, but Ayen soon encounters teasing, bullying and a school environment that isn't fully accessible to her. When a fire alarm goes off while she is trapped in a storeroom, those accessibility barriers become far more than a social challenge.

A South African chapter book that centres a Deaf child while exploring friendship, bullying, communication, accessibility and belonging.

How to use at home

Starting at a new school is difficult enough, but Ayen is also worried about how her classmates will respond when they discover she is Deaf.

Her teacher knows Sign Language and some classmates are welcoming, but Ayen soon encounters teasing, bullying and a school environment that isn't fully accessible to her. When a fire alarm goes off while she is trapped in a storeroom, those accessibility barriers become far more than a social challenge.

A South African chapter book that centres a Deaf child while exploring friendship, bullying, communication, accessibility and belonging.

Age groups

Early primary (6-8 years) and Growing readers & learners (8+ years)

Language

English

Latest finds

View all
Sensory Play Jar

Sensory Play Jar

Glo Pals

Sensory Play Jar

Sensory regulation, visual tracking and calming through movement and light.

Spin & Chill

Spin & Chill

Miniland

Spin & Chill

Self-regulation, body awareness and practising calming strategies.

Sasha Word Stil (Paperback)

Sasha Word Stil (Paperback)

Jaco Jacobs

Sasha Word Stil (Paperback)

Listening skills, sound awareness and noticing the world around us.

Amagama Asemaphupheni (Paperback)

Amagama Asemaphupheni (Paperback)

Athambile Masola

Amagama Asemaphupheni (Paperback)

Language, creativity and discovering the joy of words.

Amagama Asemaphusheni (Paperback)

Amagama Asemaphusheni (Paperback)

Athambile Masola

Amagama Asemaphusheni (Paperback)

Language, creativity and discovering the joy of words.

Mafoko a a Binabinang (Paperback)

Mafoko a a Binabinang (Paperback)

Athambile Masola

Mafoko a a Binabinang (Paperback)

Language, creativity and discovering the joy of words.

Roost Originals, ready to print

View all
Verb Cards in 3 Visual Styles (240 Cards, 3 Languages)

Verb Cards in 3 Visual Styles (240 Cards, 3 Languages)

The Resource Roost

Verb Cards in 3 Visual Styles (240 Cards, 3 Languages)

Action words presented across multiple visual styles to support understanding and expressive language.

Make-A-Face Emotion Conversation Cards (16 Faces)

Make-A-Face Emotion Conversation Cards (16 Faces)

The Resource Roost

Make-A-Face Emotion Conversation Cards (16 Faces)

Build faces, explore emotions, and support language development through open-ended play.

Build-a-Spud: Beginner (19 pieces)

Build-a-Spud: Beginner (19 pieces)

The Resource Roost

Build-a-Spud: Beginner (19 pieces)

Build body awareness, vocabulary and conversation through playful character building.

Play-Doh Actions & Shape Mats (42 Mats, 3 Languages)

Play-Doh Actions & Shape Mats (42 Mats, 3 Languages)

The Resource Roost

Play-Doh Actions & Shape Mats (42 Mats, 3 Languages)

Hands-on Play-Doh activities that support action words, shapes, and early language through play.

WH Question Cards (18 Cards)

WH Question Cards (18 Cards)

The Resource Roost

WH Question Cards (18 Cards)

Visual Wh-questions that support thinking, explaining, and everyday conversation.

Homes in Nature ʳᵒ (12 Habitat Matching Cards)

Homes in Nature ʳᵒ (12 Habitat Matching Cards)

The Resource Roost

Homes in Nature ʳᵒ (12 Habitat Matching Cards)

A printable habitat matching set designed for open-ended learning and thoughtful conversation.

Prefer curated alerts instead?

Follow our WhatsApp channel for Roost Approved resources we recommend, flagged when they’re worth noting, including when they’re on special from trusted retailers.